La préparation du budget de la justice belge en ces temps de pénurie est une opération pour laquelle il faudra s'armer de beaucoup de patience. Si par contre cela devait se faire en force, tout de suite après la formation d'un gouvernement, et juste avant le dépôt des chiffres auprès des instances européennes, il ne faudrait alors pas s'étonner qu'on ne remporte pas de prix de beauté avec l'application des clés de réductions linéaires pour 2015 sur l'estimation qui a été faite après les bilatérales de l'été.